In this law review article the author describes two earlier German legislative bills to implement the second and third pillar of the Aarhus Convention. In German.(Original source: http://www.zeitschrift-fuer-umweltrecht.de/zur/hefte/Aufsatz_05_06.pdf)