France: COP21: What means a "binding agreement"?

Francois Hollande has again said Monday at the opening of COP21: the agreement will come out to be "binding". A qualification that the United States rather try to push. These verbal misunderstandings however not involve a substantive disagreement. The key concepts for understanding the debate also refer to the Aarhus Convention.